Datenschutzerklärung
Kurzfassung: Diese Webseite verwendet keine Cookies und keine Werbung. Zur Reichweitenmessung läuft eine cookielose, selbst gehostete Statistik, der Sie unten widersprechen können. Es gibt keine Nutzerkonten und keine Formulare. Eingebettete Inhalte Dritter werden erst geladen, wenn Sie ausdrücklich zustimmen.
Verantwortlicher
Niels Hegmans, Johannes-Dech-Str. 49, 50737 Köln — mail@legendarium.page
Hosting & Server-Logs
Die Webseite wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Deutschland) betrieben. Beim Abruf verarbeitet der Server technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite) in kurzlebigen Server-Logs zur Betriebssicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
Reichweitenmessung
Zur Verbesserung dieses Angebots nutzen wir die selbst gehostete Open-Source-Webanalyse Matomo auf unserem eigenen Server. Matomo verwendet keine Cookies und gibt keine Daten an Dritte weiter — alle Daten verbleiben auf unserem Server. Ihre IP-Adresse wird vor jeder Speicherung anonymisiert (gekürzt). Die Browser-Einstellung „Do Not Track“ wird beachtet: Ist sie aktiv, werden keine Daten erfasst. Erfasst werden die abgerufene Seite, die verweisende Seite, ungefähre Herkunftsregion, Gerätetyp und Browser sowie — sofern Sie eine Vorlesefunktion starten — die Tatsache, dass vorgelesen wurde (ohne Personenbezug). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen, statistischen Auswertung der Nutzung). Sie können der Erfassung jederzeit hier widersprechen. Der Widerspruch wird im lokalen Speicher Ihres Browsers hinterlegt (Schlüssel leg_notrack); solange er dort steht, wird das Analyseskript auf diesem Gerät gar nicht geladen:
Externe Inhalte
Schriften, Bilder und Skripte werden von dieser Domain selbst ausgeliefert; beim Seitenabruf werden keine Verbindungen zu Dritten aufgebaut.
Ausnahme: eingebettete Instagram-Beiträge. Auf einzelnen Seiten sind Beiträge der offiziellen Instagram-Konten der Rechteinhaber eingebettet (derzeit auf den Seiten zu den Verfilmungen). Sie werden erst nach Ihrem ausdrücklichen Klick auf „Instagram-Beiträge laden“ abgerufen. Vorher steht kein Einbettungselement auf der Seite, und es wird keine Verbindung zu Meta aufgebaut. Nach Ihrem Klick lädt Ihr Browser die Beiträge von der Instagram-Plattform (Meta Platforms Ireland Limited); dabei werden Ihre IP-Adresse und Browserdaten an Meta übertragen, und Meta kann den Abruf einem dort angemeldeten Konto zuordnen. Eine Übermittlung in die USA ist dabei möglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Entscheidung wird 90 Tage lang im lokalen Speicher Ihres Browsers hinterlegt (Schlüssel leg-ig-ok) und kann an derselben Stelle jederzeit widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); der Widerruf entlädt die Beiträge sofort. Einzelheiten zur Verarbeitung durch Meta: Datenschutzrichtlinie von Instagram.
Ausnahme: eingebettete YouTube-Videos. Auf einzelnen Seiten ist ein Video eingebettet (derzeit Kinotrailer auf den Seiten zu den Verfilmungen). Es wird erst nach Ihrem ausdrücklichen Klick auf „Video laden“ abgerufen; vorher steht kein Einbettungselement auf der Seite. Wir binden die cookiefreie Fassung des Players ein (youtube-nocookie.com) — das vermeidet Werbe-Cookies beim bloßen Abspielen, ersetzt Ihre Einwilligung aber nicht: Nach Ihrem Klick lädt Ihr Browser das Video von Google Ireland Limited, dabei werden Ihre IP-Adresse und Browserdaten übertragen, und Google kann den Abruf einem dort angemeldeten Konto zuordnen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung gilt nur für YouTube — Instagram und YouTube werden getrennt gefragt und getrennt gespeichert (Schlüssel leg-yt-ok, 90 Tage), Widerruf jederzeit an derselben Stelle (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); er entlädt das Video sofort. Einzelheiten zur Verarbeitung durch Google: Datenschutzerklärung von Google.
Ausnahme: Vorschaubilder im Pressespiegel. Auf der Seite News können die Kacheln des Pressespiegels das Vorschaubild (og:image) des jeweiligen Mediums zeigen. Diese Bilder werden erst nach Ihrem ausdrücklichen Klick auf „Vorschaubilder laden“ abgerufen; vorher steht kein Bildelement auf der Seite, und es wird keine Verbindung zu den Verlagen aufgebaut. Nach Ihrem Klick lädt Ihr Browser die Bilder direkt von den Servern der Medien; dabei werden Ihre IP-Adresse und Browserdaten dorthin übertragen. Welche Server das sind, steht im Einwilligungstext auf der News-Seite. Wir speichern die Bilder nicht und senden keine Verweis-Adresse mit (referrerpolicy="no-referrer") — die Medien erfahren also nicht, welche Seite Sie gerade lesen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung gilt nur für die Vorschaubilder — Instagram, YouTube und die Verlage werden getrennt gefragt und getrennt gespeichert (Schlüssel leg-bild-ok, 90 Tage), Widerruf jederzeit an derselben Stelle (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); er entfernt die Bilder sofort.
Anzeige-Einstellung im lokalen Speicher
Auf der News-Seite können Sie Meldungen zur Serie „Rings of Power“ ausblenden und die Anzeige auf Meldungen in der Sprache der jeweiligen Seite beschränken. Damit die Einstellungen beim nächsten Besuch noch gelten, werden sie im lokalen Speicher Ihres Browsers hinterlegt (Schlüssel leg-news-ohne-serie und leg-news-nur-sprache). Es sind reine Anzeige-Einstellungen: Sie enthalten keine personenbezogenen Daten, werden an niemanden übertragen und sind keine Einwilligung — sie sind für die von Ihnen selbst gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Den jeweiligen Haken entfernen Sie an derselben Stelle; damit wird auch der Eintrag gelöscht.
Zwei weitere Einträge arbeiten genauso. Auf einer Eintragsseite können Sie angeben, wie weit Sie gelesen haben; der Schicksals-Vorhang verhüllt dann nur noch, was später erzählt wird (Schlüssel leg-vorhang-stufe, eine Zahl von 1 bis 6). Und wenn Sie eine Etappe eines Lesepfads öffnen, werden Pfad, Etappe und die Seite, von der aus Sie kamen, notiert, damit die Startseite Ihnen die nächste Etappe anbieten kann (Schlüssel leg-wanderung). Beides bleibt auf Ihrem Gerät, wird an niemanden übertragen und ist keine Einwilligung. „Alles verhüllen“ und „Wanderung vergessen“ löschen den jeweiligen Eintrag.
Fünf weitere Einträge merken sich nur, wie Sie die Seite eingestellt haben. Ihre Wahl zwischen hell und dunkel steht unter leg-theme, die zwischen Buchwerkstatt und moderner Darstellung unter leg-stil. Der Vorleser merkt sich die zuletzt gehörte Aufnahme mit ihrer Position (leg-ra) und Ihre Warteschlange (leg-ra-q), damit ein Artikel nach einem Seitenwechsel weiterläuft. Und das Tagesrätsel auf der Startseite notiert den Tag und die Länge Ihrer Rateserie (leg-raetsel). Auch diese fünf bleiben auf Ihrem Gerät, werden an niemanden übertragen und sind keine Einwilligung — sie sind für die von Ihnen gewählte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Wer den lokalen Speicher seines Browsers für diese Seite löscht, entfernt sie alle.
Fehlermeldungen
An Absätzen und Kurztexten können Sie über das Fahnen-Symbol einen Fehler melden. Übertragen und gespeichert werden: die Adresse der Seite, der gewählte Satz mit seinem Abschnitt und seiner Kanon-Sigle, die gewählte Kategorie, Ihre Anmerkung (falls angegeben), die Sprache und der Zeitpunkt. Freiwillig können Sie eine E-Mail-Adresse für eine Antwort und einen Namen oder ein Pseudonym für einen Dank angeben; beides wird getrennt von der Meldung gespeichert und nie veröffentlicht. Die E-Mail-Adresse wird nach der Antwort gelöscht.
Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse nicht gespeichert. Der Server bildet aus ihr und einem täglich wechselnden Schlüssel einen Kurzwert, der nur im Arbeitsspeicher liegt, höchstens fünf Meldungen am Tag je Absender zulässt und nach 24 Stunden verfällt. Eine Rechenaufgabe, die der Server selbst stellt, ersetzt Dienste Dritter; es werden keine Cookies gesetzt. Die Meldungen werden nachts automatisch vorsortiert; dabei werden nur der Satz, die Kategorie und die Anmerkung verarbeitet, nie Name oder E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an fehlerfreien Inhalten und am Schutz vor Missbrauch), für die freiwilligen Angaben Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Meldung selbst wird gelöscht, sobald sie bearbeitet ist, spätestens nach zwölf Monaten.
Ihre Rechte
Sie haben die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung u. a.) sowie das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde. Kontakt: siehe oben.
Stand: September 2026 (Fehlermeldungen ergänzt).