Über diese Enzyklopädie
Legendarium ist ein inoffizielles Referenzwerk zu J. R. R. Tolkiens Legendarium. Das Versprechen: Jede Aussage ist belegt — und jede Aussage zeigt, aus welcher Kanon-Schicht sie stammt.
Die Kanon-Sigla
Tolkiens Welt existiert in Schichten: selbst publiziert, posthum ediert, nur im Entwurf überliefert — und von Adaptionen erfunden. Ohne diese Unterscheidung vermischt man, was Tolkien freigegeben hat, mit dem, was später aus dem Nachlass geformt wurde, und mit dem, was nur in Filmen und Spielen vorkommt. Wir markieren die Schicht an Aussagen und Einträgen mit denselben vier Siglen — hier erklärt, überall mit Tooltip und Verweis auf diese Seite.
K1zu Lebzeiten publiziert
K1 gilt für Aussagen, die auf Werken beruhen, die Tolkien zu Lebzeiten freigegeben hat: vor allem Der Hobbit, Der Herr der Ringe und die Anhänge, dazu kürzere Stücke, die er selbst herausbrachte. Steht K1 an einer Aussage, gehört sie zum veröffentlichten Legendarium — nicht zu einer späteren Herausgabe und nicht zu einem Arbeitsentwurf.
Beispiele Der Hobbit · Der Herr der Ringe · Anhänge · kürzere zu Lebzeiten veröffentlichte Stücke
K2posthum ediert
K2 kennzeichnet Material aus dem Nachlass, das erst nach Tolkiens Tod unter herausgeberischer Verantwortung erschien — vor allem Das Silmarillion und Nachrichten aus Mittelerde. Worte und Erfindungen sind die seinen; welche Fassung erscheint, wie Lücken gefüllt und Kapitel geordnet werden, geht oft auf Christopher Tolkiens Entscheidungen zurück. Belastbar als Quelle von Tolkiens Denken, nicht als eine einzige „Endfassung“, die er freigegeben hätte.
Beispiele Das Silmarillion · Nachrichten aus Mittelerde
K3HoMe-Entwurf
K3 gilt für die Bände der History of Middle-earth und vergleichbare Entwurfsschichten: aufeinanderfolgende Stände der Legende, Versuche und aufgegebene Wege. Sie zeigen, wie die Welt wuchs und wo Ideen begannen; sie sind keine Standard-Autorität, wenn ein später veröffentlichtes oder posthum ediertes Werk etwas anderes sagt. Wir markieren K3, damit man Entwicklung sehen kann, ohne einen Entwurf für feststehende Tatsache zu halten.
Beispiele The History of Middle-earth I–XII
K4Adaption
K4 umfasst Erfindungen von Adaptionen: Filme, Serien, Hörspiele und Spiele. Wir können sie beschreiben, damit Leser wiederfinden, was sie auf dem Bildschirm sahen — aber wir stellen sie nicht als Teil von Tolkiens Legendarium dar. K4 macht diese Grenze sichtbar: Dieselbe Gestalt kann einen K1-Namen und ein K4-Design tragen, das es nur in der Adaption gibt.
Beispiele Filme · Serien · Hörspiele · Spiele
Die Verlässlichkeits-Sigla
Die Kanon-Sigla beantworten eine Frage: Wie fest gehört etwas zum Legendarium? Bei Verfilmungen, die gerade entstehen, zählt eine zweite genauso — wie gut ist es in unserer Welt belegt? Ein Casting-Gerücht und eine Studio-Ankündigung sind beide K4 und doch nicht dasselbe wert. Dafür gibt es eine zweite Sigla-Familie, in Quadraten statt Rauten, damit die beiden nie verschwimmen. Gerüchte erscheinen nie als Meldung; sie stehen ausschließlich im gekennzeichneten Abschnitt eines Dossiers.
Offiziell bestätigt (Studio/Estate/Verlag)
Das Studio, der Tolkien Estate oder der Verlag hat es selbst gesagt — Pressemitteilung, Abspann, datierte Ankündigung. Nur diese Stufe trägt eine Aussage allein.
Von seriösen Medien berichtet
Von einem Blatt mit Ruf und benannter Quelle berichtet. Gut genug, um es festzuhalten, nicht gut genug, um es als Tatsache hinzuschreiben — die Formulierung hält den Abstand.
Gerücht / Einzelquelle
Eine Einzelquelle, eine ungenannte, oder eine Behauptung, die niemand bestätigt hat. Wird geführt, weil ein Dossier, das über das Gesprächsthema schweigt, unvollständig ist — aber nie als Meldung veröffentlicht und nie so formuliert, als stünde es fest.
Methodik
- Alle Prosa ist eigene Formulierung — Fakten werden mit Werk und Kapitel belegt, nie kopiert.
- Einträge sind zuerst Daten: EIN Master-Register speist Artikel, Suche und (bald) Zeitleisten und Karten.
- Entwürfe werden menschlich geprüft, bevor sie öffentlich erscheinen (auf der Dev-Vorschau sind ENTWURF-Banner sichtbar).
- Artikel-Prosa ist © legendarium.page (kurze Zitate mit Quellenlink willkommen); strukturierte Daten erscheinen unter CC BY-SA.
Die Vorlesefassungen
Viele Seiten lassen sich vorlesen. Die Stimmen sind synthetisch — das steht an jedem Player, weil man es wissen soll, bevor man zuhört. Wichtiger ist uns der zweite Teil: Diese Fassungen sind nicht endgültig. Wir arbeiten fortlaufend an ihnen und erneuern sie, sobald die Technik es hergibt — an der Aussprache von Namen aus dem Quenya und Sindarin, an Betonung und Sprechtempo, an Zahlen und Jahresangaben.
Was Sie heute hören, ist also der jeweils beste Stand, den wir erreichen konnten, und nicht das Ziel. Wenn Ihnen eine falsch gesprochene Stelle auffällt, ist das ein besonders nützlicher Hinweis: schreiben Sie uns.
Korrekturen: schreib uns — übernommene Hinweise werden namentlich gewürdigt.