Portal
Werke, Briefe & Kanon-Ebenen
Was zu Lebzeiten erschien, was Christopher Tolkien herausgab, was Entwurf blieb: die Quellenlage selbst ist ein Gegenstand des Nachschlagewerks. Von hier hängen alle Belegstellen der Site ab.
K1
zu Lebzeiten publiziert2 Einträge · Der Hobbit, Der Herr der Ringe
K2
posthum ediert8 Einträge · Ainulindale, Beren und Lúthien, Die Kinder Húrins
K3
Entwurf, widersprüchlich12 Einträge · Das Buch der verschollenen Geschichten. Teil 1, Das Buch der verschollenen Geschichten. Teil 2, The Lays of Beleriand
K4
Adaptionnoch keine Einträge
Die Werke
Erstausgabe · Kanon-Stufe · deutsche AusgabeThe History of Middle-earth I–XII1983–960 von 12 mit deutscher Ausgabe
kennzeichnet den Haus-Standard für deutsche Namen (Carroux). Die Erscheinungsjahre sind gegen Wikidata und Bibliothekskataloge geprüft, die deutschen Ausgaben gegen die Deutsche Nationalbibliothek.