Eukatastrophe

In der Vorlesung Über Märchen (1939) prägte Tolkien ein Wort für das, was eine Märchengeschichte im besten Fall tut: Eukatastrophe, die gute Katastrophe, die plötzliche Wende zur Freude, wenn alles verloren scheint — eine Wende, die Leid und Scheitern nicht leugnet, wohl aber die endgültige Niederlage, und einen Blick auf eine Wahrheit jenseits der Geschichte gewährt. Er nannte sie die höchste Aufgabe des Märchens und schrieb seinem Sohn, die Evangelien enthielten die größte Eukatastrophe von allen. Die Adler am Schwarzen Tor, Gollums Sturz, die Hörner Rohans im Morgengrauen: Jeder Schluss im Legendarium ist nach diesem Muster gebaut, und die Zweitschöpfung ist sein Schwesterbegriff.